En feuilletant les pages d'un catalogue d'uniformes militaires du XIXe siècle retrouvé dans la collection Emile Hermès, Virginie Jamin a été frappée par la puissance des dessins. Cette écharpe tire son nom des uniformes des zouaves – unités d'infanterie légère nord-africaines de l'armée française – et des dragons, ou dragons en anglais – soldats de cavalerie qui combattaient à pied ou à cheval.